YOU SAID:

vote if you will got to this website from aweing the color shape bored very button

INTO JAPANESE

あなたが色の形が非常に退屈しているボタンをa敬の念からこのウェブサイトに到達するかどうかに投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote if you reach this website with respect to a button whose color shape is very boring

INTO JAPANESE

色の形が非常に退屈なボタンに関してこのウェブサイトにアクセスした場合に投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you visit this website for buttons with very boring color shapes

INTO JAPANESE

このウェブサイトにアクセスして、非常に退屈な色の形のボタンについて投票する

BACK INTO ENGLISH

Go to this website and vote for buttons with very boring color shapes

INTO JAPANESE

このウェブサイトにアクセスして、退屈な色の形のボタンに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Visit this website and vote for boring color shaped buttons

INTO JAPANESE

このウェブサイトにアクセスして、退屈な色の形のボタンに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Visit this website and vote for boring color shaped buttons