YOU SAID:
Vote if you want to see it in a time for the next time I see it
INTO JAPANESE
次回見たい場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you want to see it next time.
INTO JAPANESE
次回も見たい方は投票お願いします。
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you want to see it next time.
That didn't even make that much sense in English.