YOU SAID:

Vote if you want Pomni to go insane.

INTO JAPANESE

ポムニを狂わせたいなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you want Pomni to go crazy, please vote.

INTO JAPANESE

ポムニを夢中にさせたいなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you want to make Pomni crazy.

INTO JAPANESE

ポムニを夢中にさせたい方はぜひ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you want Pomni to fall in love with you, please vote.

INTO JAPANESE

ポムニにあなたを好きになってもらいたいなら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you want Pomni to like you, please vote.

INTO JAPANESE

ポムニに好かれたいなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you want Pomni to like you, please vote.