YOU SAID:
vote if you want people to stop talking about politics here...
INTO JAPANESE
ここで人々に政治について話すのをやめてもらいたいなら投票してください...
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want people to stop talking about politics here ...
INTO JAPANESE
ここで人々に政治について話すのをやめてもらいたい場合は投票してください...
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want people to stop talking about politics here...
INTO JAPANESE
ここで人々に政治について話すのをやめてもらいたいなら投票してください...
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want people to stop talking about politics here ...
INTO JAPANESE
ここで人々に政治について話すのをやめてもらいたい場合は投票してください...
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want people to stop talking about politics here...
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium