YOU SAID:
Vote if you want Heidi Frayer to be the QVHS's queen!
INTO JAPANESE
Heidi Frayer を QVHS の女王にしたい場合は投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want Heidi Frayer to be Queen of QVHS!
INTO JAPANESE
Heidi Frayer を QVHS の女王にしたい場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want Heidi Frayer to be QVHS Queen.
INTO JAPANESE
ハイディ・フレイヤーを QVHS の女王にしたい場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want Heidi Frayer to be Queen of QVHS.
INTO JAPANESE
Heidi Frayer を QVHS の女王にしたい場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want Heidi Frayer to be QVHS Queen.
INTO JAPANESE
ハイディ・フレイヤーを QVHS の女王にしたい場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
Vote if you want Heidi Frayer to be Queen of QVHS.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium