YOU SAID:

vote if you typed in im bored and bored button popped up

INTO JAPANESE

IM退屈で退屈なボタンがポップアップした場合に投票

BACK INTO ENGLISH

IM Vote if boring and boring button pops up

INTO JAPANESE

退屈で退屈なボタンがポップアップした場合IM投票

BACK INTO ENGLISH

IM vote if boring and boring button pops up

INTO JAPANESE

退屈で退屈なボタンがポップアップした場合のIM投票

BACK INTO ENGLISH

IM vote if boring and boring buttons pop up

INTO JAPANESE

退屈なボタンと退屈なボタンがポップアップした場合IM投票

BACK INTO ENGLISH

IM vote if boring and boring buttons pop up