YOU SAID:
Vote if you too have anxiety but you've been putting off your diagnosis. Please eventually get the support you derserve though <3.
INTO JAPANESE
あなたも不安を抱えているが、診断を先延ばしにしてきた場合は投票してください。 <3.
BACK INTO ENGLISH
If you're worried too, but have put off diagnosing, please vote. <3.
INTO JAPANESE
あなたも心配だけど診断を先延ばしにしているなら、投票してください。 <3。
BACK INTO ENGLISH
If you're also worried but you're procrastinating on diagnosing, please vote. <3.
INTO JAPANESE
あなたも心配だけど診断を先延ばしにしているなら、投票してください。 <3。
BACK INTO ENGLISH
If you're also worried but procrastinating on diagnosis, please vote. <3.
INTO JAPANESE
あなたも心配だけど診断を先延ばしにしているなら、投票してください。 <3。
BACK INTO ENGLISH
If you're also worried but you're procrastinating on diagnosing, please vote. <3.
INTO JAPANESE
あなたも心配だけど診断を先延ばしにしているなら、投票してください。 <3。
BACK INTO ENGLISH
If you're also worried but procrastinating on diagnosis, please vote. <3.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium