YOU SAID:

vote if you think this won’t find equilibrium

INTO JAPANESE

これで均衡が取れないと思うなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think this is not balanced

INTO JAPANESE

これがバランスが取れていないと思う場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think this is unbalanced

INTO JAPANESE

これがバランスが取れていないと思う場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think this is unbalanced