YOU SAID:

Vote if you think that boredbutton has become terrible

INTO JAPANESE

退屈ボタンがひどいものになったと思う場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think the boredom button got terrible

INTO JAPANESE

退屈ボタンがひどいと思ったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think the bored button is terrible

INTO JAPANESE

退屈なボタンがひどいと思ったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think boring buttons suck

INTO JAPANESE

退屈なボタンがつまらないと思ったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think boring buttons are boring

INTO JAPANESE

つまらないボタンはつまらないと思ったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think boring buttons are boring