YOU SAID:

Vote if you think people should be free to release in the street as nature intended , I mean they would look very stupid doing so but still

INTO JAPANESE

自然 が 意図 し た よう に 人々 は 通り に 自由 に リリース する べき で ある と 思う なら 投票 し て ください .

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think people should be free to be released into the streets as nature intended .

INTO JAPANESE

自然が意図したように、人々が自由に街頭に放たれるべきだと思う人に投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote for who you think people should be set free in the streets as nature intended.

INTO JAPANESE

自然が意図したように、人々が路上で解放されるべきだと思う人に投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote for who you think people should be set free on the streets as nature intended.

INTO JAPANESE

自然が意図したように、人々が路上で解放されるべきだと思う人に投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote for who you think people should be set free on the streets as nature intended.