YOU SAID:

Vote if you think half the people that like frogs just like the aesthetic and haven’t even touched one before

INTO JAPANESE

蛙が好きで、蛙を触ったことがない人の半数が蛙好きだと思ったら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you think half of the people who like frogs and have never touched one like them.

INTO JAPANESE

カエルが好きで触ったことのない人の半数が好きだと思ったら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you think half of the people who like frogs and have never touched one do, vote for it.

INTO JAPANESE

カエルが好きで一度も触ったことがない人の半数が触ると思うなら、それに投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you think half of the people who like frogs and have never touched one would touch one, vote for it.

INTO JAPANESE

カエルが好きで一度も触ったことがない人の半数が触ると思うと思ったら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you think half of the people who love frogs and have never touched one would touch one, vote for it.

INTO JAPANESE

カエルが大好きで一度も触ったことがない人の半数が触ると思うと思ったら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you think half of the people who love frogs and have never touched one would touch one, vote for it.