YOU SAID:
vote if you sucked someone's back hair
INTO JAPANESE
誰かの後ろ髪を吸ったら投票してください
BACK INTO ENGLISH
Vote if you smoke someone's back hair
INTO JAPANESE
誰かの背中の髪を吸うなら投票してください
BACK INTO ENGLISH
Vote if you suck someone's back hair
INTO JAPANESE
誰かの背中の毛を吸うなら投票してください
BACK INTO ENGLISH
Vote if you smoke someone's back hair
INTO JAPANESE
誰かの背中の髪を吸うなら投票してください
BACK INTO ENGLISH
Vote if you suck someone's back hair
INTO JAPANESE
誰かの背中の毛を吸うなら投票してください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium