YOU SAID:

Vote if you saw three or more 'Vote if you...' parties

INTO JAPANESE

3 つ以上の「次の場合に投票する」パーティーを見た場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you see 3 or more "Vote if" parties

INTO JAPANESE

「投票する」政党が 3 つ以上ある場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If there are 3 or more political parties you want to vote for, please vote

INTO JAPANESE

投票したい政党が3つ以上ある場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If there are three or more political parties you would like to vote for, please vote.

INTO JAPANESE

投票したい政党が3つ以上ある場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If there are three or more political parties you would like to vote for, please vote.