YOU SAID:

vote if you read it ends with us

INTO JAPANESE

あなたがそれを読んで私たちで終わる場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you read it and end up with us, vote for it.

INTO JAPANESE

それを読んで私たちと一緒に終わったら、それに投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Read it and when you're done with us, vote for it.

INTO JAPANESE

それを読んで、あなたが私たちと一緒に終わったら、それに投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Please read it and vote for it when you are done with us.

INTO JAPANESE

読んでいただき、お手続きが終わったら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Please read it and vote when you are done.

INTO JAPANESE

読み終わったら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Please vote when you have finished reading.

INTO JAPANESE

読み終わったら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Please vote when you have finished reading.