YOU SAID:
Vote if you're surprised that no teacher has caught you on boredbutton yet!
INTO JAPANESE
退屈ボタンでまだ誰もあなたを見つけていないことに驚いた場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you're surprised that no one has found you on the bored button yet, please vote.
INTO JAPANESE
まだ誰もあなたを「退屈」ボタンに見つけていないことに驚いた場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you're surprised that no one has found you on the "bored" button yet, please vote.
INTO JAPANESE
「退屈」ボタンをまだ誰も見つけていないことに驚いた場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you're surprised that no one has found a "bored" button yet, please vote.
INTO JAPANESE
まだ誰も「退屈」ボタンを見つけていないことに驚いた場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you're surprised that no one has found a "bored" button yet, please vote.
That's deep, man.