YOU SAID:

vote if you're sick of these like begging posts and think they should be removed like a cyst

INTO JAPANESE

あなたが記事を懇願するようなこれらにうんざりしていて、それらがシストのように削除されるべきであると思うなら投票

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are fed up with these begging articles and think they should be removed like a cyst

INTO JAPANESE

あなたがこれらの物乞いの記事にうんざりしていて、それらがシストのように取り除かれるべきであると思うならば投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you are fed up with these begging articles and think they should be removed like a cyst please vote

INTO JAPANESE

あなたがこれらの物乞い記事にうんざりしていて、それらがシストのように取り除かれるべきであると思うなら、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you are fed up with these begging articles and think that they should be removed like a cyst, please vote

INTO JAPANESE

あなたがこれらの物乞い記事にうんざりしていて、それらがシストのように取り除かれるべきであると思うならば、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you are fed up with these begging articles and think that they should be removed like a cyst, please vote