YOU SAID:

vote if you're sane and don't want terrorists to win

INTO JAPANESE

正気でテロリストの勝利を望まないなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you're in your right mind and don't want terrorists to win, vote.

INTO JAPANESE

正気でテロリストの勝利を望まないなら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you're sane and don't want terrorists to win, vote.

INTO JAPANESE

正気でテロリストの勝利を望まないなら、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you are in your right mind and do not want the terrorists to win, please vote.

INTO JAPANESE

あなたが正気で、テロリストの勝利を望まないのであれば、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you are sane and do not want the terrorists to win, please vote.

INTO JAPANESE

正気でテロリストの勝利を望まない人は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Anyone in their right mind who doesn't want the terrorists to win should vote.

INTO JAPANESE

テロリストの勝利を望まない正気の人間は投票すべきだ。

BACK INTO ENGLISH

Any sane person who does not want the terrorists to win should vote.

INTO JAPANESE

テロリストの勝利を望まない正気の人は投票すべきだ。

BACK INTO ENGLISH

Any sane person who does not want the terrorists to win should vote.