YOU SAID:

vote if you're on here in class or aren't meant to.

INTO JAPANESE

あなたがクラスでここにいる場合、または意図していない場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are here in class or not intended.

INTO JAPANESE

あなたがクラスにいる場合、または意図していない場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are in class or not intended.

INTO JAPANESE

授業中または意図しない場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote during class or when not intended.

INTO JAPANESE

授業中または意図しないときに投票する。

BACK INTO ENGLISH

Vote during class or when not intended.