YOU SAID:

Vote if you’re not doing your work and pressed this instead

INTO JAPANESE

仕事をしていない場合は投票して、代わりにこれを押してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are not working and press this instead

INTO JAPANESE

働いていない場合は投票して、代わりにこれを押してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if not working and press this instead

INTO JAPANESE

動作しない場合は投票し、代わりにこれを押します

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't work, vote and press this instead

INTO JAPANESE

うまくいかない場合は、投票して代わりにこれを押してください

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't work, please vote and press this instead

INTO JAPANESE

動作しない場合は、投票して代わりにこれを押してください

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't work, please vote and press this instead