YOU SAID:
Vote if you're no no if vote voted than over no votes please
INTO JAPANESE
反対票を投じた場合は反対票を投じ、反対票を投じた場合は反対票を投じてください。
BACK INTO ENGLISH
If you vote no, vote no, and if you vote no, vote no.
INTO JAPANESE
反対票を投じれば反対、反対票を投じれば反対。
BACK INTO ENGLISH
If we vote against, we vote against, if we vote against.
INTO JAPANESE
私たちが反対票を投じるなら反対票を投じるなら反対票を投じる
BACK INTO ENGLISH
If we vote no, if we vote no, if we vote no, we vote no.
INTO JAPANESE
反対票を投じるなら反対票を投じるなら反対票を投じる
BACK INTO ENGLISH
If you vote no, if you vote no, if you vote no, you vote no.
INTO JAPANESE
反対票を投じた場合、反対票を投じた場合、反対票を投じた場合、反対票を投じた場合である。
BACK INTO ENGLISH
In the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote.
INTO JAPANESE
反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合。
BACK INTO ENGLISH
In the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote.
INTO JAPANESE
反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合
BACK INTO ENGLISH
In the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote
INTO JAPANESE
反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合、反対票の場合
BACK INTO ENGLISH
In the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote, in the case of a negative vote
That didn't even make that much sense in English.