YOU SAID:

Vote if you're here on bored button and can't find anything better to do

INTO JAPANESE

退屈なボタンでここにいて、他にやるべきことが見つからない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here on a boring button and can't find anything else to do

INTO JAPANESE

退屈なボタンでここにいて、他に何もすることが見つからない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here with a boring button and can't find anything else to do

INTO JAPANESE

退屈なボタンでここにいて、他に何もすることが見つからない場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you're here on a boring button and can't find anything else to do, vote for it

INTO JAPANESE

退屈なボタンを押して、他に何もすることが見つからない場合は、それに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hit the boring button and vote for it if you can't find anything else to do

INTO JAPANESE

他にやることが見つからない場合は、退屈なボタンを押して投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you can't find anything else to do, hit the boring button and vote

INTO JAPANESE

他にやることが見つからない場合は、退屈なボタンを押して投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you can't find anything else to do, hit the boring button and vote