YOU SAID:
vote if you're here because you Kira Queen, daisan no bakudan! Bites Za Dusto! やっ! やったぞ! 発現したぞッ! フハハハハ。戻ったぞ。're bored in class
INTO JAPANESE
キラッと女王様だからこそ来られたら投票しよう、だいさんのばくだん! Bites Za やっ やったぞDusto発現したぞッ!!!! フハハハハ。戻ったぞ。授業で退屈している
BACK INTO ENGLISH
If she comes because she's a shabby queen, let's vote for her! Bites Za did it, Dusto did it!!!! Fuhahaha. We're back. I'm bored in class
INTO JAPANESE
女王様だから来たのなら投票しましょう! ザ・バイツやったぜ、ダストやったぜ! ! ! ! フハハハ。帰ってきた。授業では退屈だ
BACK INTO ENGLISH
If you're here because you're a queen, then let's vote! I did The Bites, I did Dust!!!! Hahaha. I'm back. I'm bored in class.
INTO JAPANESE
あなたが女王だからここにいるなら投票しましょう! ザ・バイツをやった、ダストをやった! ! ! ! ハハハ。戻ってきた。私は授業で退屈している。
BACK INTO ENGLISH
If you're here because you're the queen, vote! I did The Bites, I did the Dust!!!! Hahaha. We're back. I am bored in class.
INTO JAPANESE
君が女王だからここにいるなら投票しろ! ザ・バイトをやった、ダストをやった! ! ! ! ハハハ。帰ってきた。私は授業で退屈している。
BACK INTO ENGLISH
If you're here because you're the queen, vote! I did The Bite, I did the Dust!!!! Hahaha. I'm back. I am bored in class.
INTO JAPANESE
君が女王だからここにいるなら投票しろ! ザ・バイトをやった、ダストをやった! ! ! ! ハハハ。戻ってきた。私は授業で退屈している。
BACK INTO ENGLISH
If you're here because you're the queen, vote! I did The Bite, I did the Dust!!!! Hahaha. We're back. I am bored in class.
INTO JAPANESE
君が女王だからここにいるなら投票しろ! ザ・バイトをやった、ダストをやった! ! ! ! ハハハ。帰ってきた。私は授業で退屈している。
BACK INTO ENGLISH
If you're here because you're the queen, vote! I did The Bite, I did the Dust!!!! Hahaha. I'm back. I am bored in class.
INTO JAPANESE
君が女王だからここにいるなら投票しろ! ザ・バイトをやった、ダストをやった! ! ! ! ハハハ。戻ってきた。私は授業で退屈している。
BACK INTO ENGLISH
If you're here because you're the queen, vote! I did The Bite, I did the Dust!!!! Hahaha. We're back. I am bored in class.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium