YOU SAID:
Vote if you're from dat wun button
INTO JAPANESE
dat wunボタンからであれば投票する
BACK INTO ENGLISH
Vote from dat wun button
INTO JAPANESE
データボタンから投票する
BACK INTO ENGLISH
We vote from data button
INTO JAPANESE
データボタンから投票
BACK INTO ENGLISH
Poll from data button
INTO JAPANESE
データボタンから投票する
BACK INTO ENGLISH
We vote from data button
INTO JAPANESE
データボタンから投票
BACK INTO ENGLISH
Poll from data button
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium