YOU SAID:

vote if you're doing this in school currently because you feel drained and bored and tired and sleepy and exhausted and want to go home.

INTO JAPANESE

疲れ果てて退屈で疲れて眠くて疲れ果てて家に帰りたいので、現在学校でこれを行っている場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Exhausted and bored and tired and sleepy and exhausted and want to go home, please vote if your school is currently doing this.

INTO JAPANESE

疲れて、退屈で、疲れて、眠くて、疲れ果てて、家に帰りたいです。あなたの学校が現在これを行っているかどうか投票してください.

BACK INTO ENGLISH

Tired, bored, exhausted, sleepy, exhausted and want to go home. Please vote if your school does this now.

INTO JAPANESE

疲れた、退屈した、疲れ果てた、眠い、疲れ果てた、家に帰りたい.あなたの学校が今これを行っているかどうか投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Tired, Bored, Exhausted, Sleepy, Exhausted, Want to go home... Vote if your school is doing this now.

INTO JAPANESE

疲れた、退屈した、疲れ果てた、眠い、疲れ果てた、家に帰りたい...あなたの学校が今これを行っているかどうか投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Tired, bored, exhausted, sleepy, exhausted, want to go home... Vote if your school is doing this right now.

INTO JAPANESE

疲れた、退屈した、疲れ果てた、眠い、疲れ果てた、家に帰りたい... あなたの学校が今これを行っているかどうか投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Tired, bored, exhausted, sleepy, exhausted, want to go home... Vote if your school is doing this right now.