YOU SAID:
vote if you're doing this in class cuz you're bored af
INTO JAPANESE
クラスでこれをやっているかどうかを投票してください。なぜなら、あなたは退屈しているからです
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you are doing this in the class. Because you're bored
INTO JAPANESE
クラスでこれをしている場合は投票してください。退屈だから
BACK INTO ENGLISH
If you're doing this in your class, vote for it, because it's boring.
INTO JAPANESE
あなたがクラスでこれをやっているなら、それに投票してください。つまらないからです。
BACK INTO ENGLISH
If you're doing this in class, vote for it. Because it's boring.
INTO JAPANESE
授業でこれをやっているなら、それに投票してください。つまらないから
BACK INTO ENGLISH
If you're doing this in class, vote for it, it's boring.
INTO JAPANESE
授業でやってるなら投票しろ退屈だ
BACK INTO ENGLISH
If you're in class, vote. I'm bored.
INTO JAPANESE
クラスの方は投票してください。退屈だわ
BACK INTO ENGLISH
If you're in a class, vote. I'm bored.
INTO JAPANESE
あなたがクラスにいるなら投票してください。退屈だわ
BACK INTO ENGLISH
If you're in class, vote. I'm bored.
INTO JAPANESE
クラスの方は投票してください。退屈だわ
BACK INTO ENGLISH
If you're in a class, vote. I'm bored.
INTO JAPANESE
あなたがクラスにいるなら投票してください。退屈だわ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium