YOU SAID:

Vote if you're an amazing weird non-cool ugly musty person

INTO JAPANESE

あなたが驚くほど奇妙な非クールで醜いかび臭い人なら投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're a surprisingly weird non-cool and ugly

INTO JAPANESE

あなたが驚くほど奇妙な非クールで醜いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you're amazingly weird, non-cool and ugly

INTO JAPANESE

あなたが驚くほど奇妙で、クールではなく、醜いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're amazingly weird, not cool, or ugly

INTO JAPANESE

あなたが驚くほど奇妙で、クールではなく、醜い場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are amazingly weird, not cool, or ugly

INTO JAPANESE

あなたが驚くほど奇妙で、クールではない、または醜い場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are amazingly weird, not cool, or ugly