YOU SAID:
Vote if you're against straight π³οΈβπ
INTO JAPANESE
γΉγγ¬γΌγγ«εε―Ύγγε ΄εγ―ζη₯¨γγ¦γγ γγ π³οΈβπ
BACK INTO ENGLISH
Vote if you disagree with Straight π³οΈβπ
INTO JAPANESE
γΉγγ¬γΌγ π³οΈβπ γ«εζγγͺγε ΄εγ―ζη₯¨γγ¦γγ γγ
BACK INTO ENGLISH
Please vote if you disagree with Straight π³οΈβπ
INTO JAPANESE
γΉγγ¬γΌγγ«εζγγͺγε ΄εγ―ζη₯¨γγ¦γγ γγ π³οΈβπ
BACK INTO ENGLISH
If you don't agree with Straight, please vote π³οΈβπ
INTO JAPANESE
γΉγγ¬γΌγγ«εζγ§γγͺγε ΄εγ―γζη₯¨γγ¦γγ γγ π³οΈβπ
BACK INTO ENGLISH
If you disagree with Straight, please vote π³οΈβπ
INTO JAPANESE
γΉγγ¬γΌγγ«εζγγͺγε ΄εγ―γζη₯¨γγ¦γγ γγ π³οΈβπ
BACK INTO ENGLISH
If you don't agree with Straight, please vote π³οΈβπ
INTO JAPANESE
γΉγγ¬γΌγγ«εζγ§γγͺγε ΄εγ―γζη₯¨γγ¦γγ γγ π³οΈβπ
BACK INTO ENGLISH
If you disagree with Straight, please vote π³οΈβπ
INTO JAPANESE
γΉγγ¬γΌγγ«εζγγͺγε ΄εγ―γζη₯¨γγ¦γγ γγ π³οΈβπ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium