YOU SAID:
Vote if you're a soccer player
INTO JAPANESE
サッカー選手の方は投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you are a soccer player, please vote.
INTO JAPANESE
あなたがサッカー選手の場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are a footballer, please vote.
INTO JAPANESE
サッカー選手の方は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are a soccer player, please vote.
INTO JAPANESE
あなたがサッカー選手の場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are a footballer, please vote.
INTO JAPANESE
サッカー選手の方は投票してください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium