YOU SAID:
Vote if you popped today
INTO JAPANESE
今日参加した方は投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you participated today, please vote
INTO JAPANESE
今日参加した方はぜひ投票してください
BACK INTO ENGLISH
If you participated today, please vote.
INTO JAPANESE
本日参加された方はぜひ投票をお願いします。
BACK INTO ENGLISH
If you are participating today, please vote.
INTO JAPANESE
本日参加される方はぜひ投票をお願いします。
BACK INTO ENGLISH
If you are participating today, please vote.
That didn't even make that much sense in English.