YOU SAID:

vote if you like pineapple (small bits, not big chunks) on pizza

INTO JAPANESE

ピザのパイナップル（大きな塊ではなく小さな断片）が好きなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you like pizza pineapples (small pieces, not big chunks)

INTO JAPANESE

ピザパイナップル（大きな塊ではなく小さな断片）が好きなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you like pizza pineapple (small pieces, not big chunks)

INTO JAPANESE

ピザパイナップルが好きなら投票してください（大きな塊ではなく小さな断片）

BACK INTO ENGLISH

Vote if you like pizza pineapple (small pieces, not big chunks)