YOU SAID:

vote if you like construction worker-flavoured journals

INTO JAPANESE

建設労働者風味の日記が好きかどうか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you like a construction worker flavored diary

INTO JAPANESE

建設作業員風味の日記が気に入ったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you like this construction worker flavored diary

INTO JAPANESE

この建設作業員風味の日記が気に入ったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you like this construction worker flavored diary