YOU SAID:

Vote if you just love swimming, even though you can't swim

INTO JAPANESE

泳げなくても泳ぐのが好きな人は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you like to swim even if you can't swim

INTO JAPANESE

泳げなくても泳ぐのが好きなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you love to swim even if you can't swim

INTO JAPANESE

泳げなくても泳ぐのが好きなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you love to swim even if you can't swim