YOU SAID:
Vote if you homophobic
INTO JAPANESE
同性愛嫌悪者なら投票する
BACK INTO ENGLISH
If you're a homophobic, you vote.
INTO JAPANESE
同性愛者なら投票しろ
BACK INTO ENGLISH
If you're gay, vote.
INTO JAPANESE
同性愛者の場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are gay, please vote.
INTO JAPANESE
あなたが同性愛者である場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are gay, vote.
INTO JAPANESE
同性愛者の場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are gay, please vote.
INTO JAPANESE
あなたが同性愛者である場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you are gay, vote.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium