YOU SAID:

Vote if you here from bored button because nearpods and brain pop ARE SO BORING and it is mentally draining out all your energy until there is nothing left. Or you know. Just vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。ニアポッドとブレインポップはとても退屈で、何もなくなるまで精神的にすべてのエネルギーを使い果たしているからです。またはあなたが知っている。ただ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Because nearpods and brainpops are so boring and mentally drain all your energy until there's nothing left. or you know. just vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。ニアポッドとブレインポップはとても退屈で、何もなくなるまで精神的にすべてのエネルギーを消耗させるからです.またはあなたが知っている。投票するだけです。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Because nearpods and brain pops are so boring and mentally drain all your energy until there's nothing left...or you know. Just vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。ニアポッドとブレインポップはとても退屈で、何もなくなるまで精神的にすべてのエネルギーを消耗させるからです...またはあなたが知っている.ただ投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Because nearpods and brainpops are so boring and mentally drain all your energy until there's nothing left...or you know...just vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。ニアポッドとブレインポップはとても退屈で、何も残らなくなるまで精神的にすべてのエネルギーを消耗させるからです...またはあなたが知っている...投票するだけです.

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Because nearpods and brainpops are so boring, they mentally drain all your energy until there's nothing left...or you know...just vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。 Nearpods と Brainpops はとても退屈なので、何も残らなくなるまで精神的にすべてのエネルギーを消耗させます... または、投票するだけです.

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Nearpods and Brainpops are so boring that you mentally drain all your energy until there's nothing left...or just vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。 Nearpods と Brainpops は非常に退屈なので、何も残らなくなるか、投票するまで精神的にすべてのエネルギーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Nearpods and Brainpops are so boring that you mentally use up all your energy until you have nothing left or you vote.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。 Nearpods と Brainpops はとても退屈なので、何も残らないか投票するまで精神的にすべてのエネルギーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Nearpods and Brainpops are so boring that I mentally use up all my energy until I vote for nothing left.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。 Nearpods と Brainpops はとてもつまらないので、何も投票しないまで精神的にすべてのエネルギーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Nearpods and Brainpops are so boring that you mentally use up all your energy until you vote for nothing.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。 Nearpods と Brainpops はとても退屈なので、何も投票しないまで精神的にすべてのエネルギーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Nearpods and Brainpops are so boring that I mentally use up all my energy until I vote nothing.

INTO JAPANESE

退屈なボタンからここにいる場合は投票してください。 Nearpods と Brainpops はとても退屈なので、何も投票しないまで精神的にすべてのエネルギーを使い果たします。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're here from boring buttons. Nearpods and Brainpops are so boring that I mentally use up all my energy until I vote nothing.