YOU SAID:
Vote if you haven't left the house in days and you're losing you're sanity!
INTO JAPANESE
あなたが数日で家を出ていなくて、あなたが正気を失っているなら投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Vote if you haven't left home in a few days and you're crazy!
INTO JAPANESE
あなたが数日後に家を出ていなくて、あなたが狂っているならば投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Vote if you haven't left home a few days later and you're crazy!
INTO JAPANESE
数日後に家を出ていなくて、あなたが狂っているなら投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Vote out if you haven't left home a few days later and you are crazy!
INTO JAPANESE
数日後に家を出ていなくて、あなたが狂っているなら投票してください!
BACK INTO ENGLISH
Vote out if you haven't left home a few days later and you are crazy!
That didn't even make that much sense in English.