YOU SAID:

Vote if you have not had a knot that's not knotting. Don't not come here to not not be bored.

INTO JAPANESE

結び目がない場合は投票してください。退屈しないためにここに来ないでください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if there is no knot. Don't come here to be bored.

INTO JAPANESE

結び目がない場合は投票します。退屈しに来るな。

BACK INTO ENGLISH

If there is no knot, vote. Don't come bored.

INTO JAPANESE

結び目がない場合は、投票してください。退屈しないで

BACK INTO ENGLISH

If there is no knot, vote. Don't get bored.

INTO JAPANESE

結び目がない場合は、投票してください。退屈しないで

BACK INTO ENGLISH

If there is no knot, vote. Don't get bored.