YOU SAID:

Vote if you have never one in the dots and boxes on bored button

INTO JAPANESE

退屈ボタンのドットとボックスに 1 つも入っていない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you got nothing in the boredom button dot and box

INTO JAPANESE

退屈なボタンのドットとボックスに何も入っていない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote for boring button dots and empty boxes

INTO JAPANESE

退屈なボタンドットと空のボックスに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote boring button dots and empty boxes

INTO JAPANESE

退屈なボタンドットと空のボックスに投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote boring button dots and empty boxes