YOU SAID:

Vote if you have homework that was due today that needs to be done but you are on your phone!!

INTO JAPANESE

今日が締め切りの宿題があるのにやらなければならないことがあれば投票してください!!

BACK INTO ENGLISH

If you have homework that is due today and you still have to do it, please vote!!

INTO JAPANESE

今日が期限の宿題があって、まだやらないといけないことがあれば、投票してください!!

BACK INTO ENGLISH

If you have homework that is due today and you still need to do it, please vote!!

INTO JAPANESE

今日締め切りの宿題があり、まだやらなければならないことがあれば、投票してください!!

BACK INTO ENGLISH

If you have homework due today and still have to do, please vote!!

INTO JAPANESE

今日締め切りの宿題があり、まだやらなければならない場合は、投票してください!!

BACK INTO ENGLISH

If you have homework due today and you still have to do it, vote for it!!

INTO JAPANESE

今日が期限の宿題があって、まだやらなければならないことがあれば、投票してください!!

BACK INTO ENGLISH

If you have homework due today and you still have to do it, vote for it!!