YOU SAID:

vote if you have done this before and fracking crashed somebody's party

INTO JAPANESE

以前にこれを行ったことがあり、フラッキングで誰かのパーティーがクラッシュした場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you've done this before and someone party crashes due to fracking

INTO JAPANESE

以前にこれを実行したことがあり、フラッキングのために誰かがクラッシュした場合は投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote this if you have done this before and someone has crashed due to fracking

INTO JAPANESE

以前にこれを行ったことがあり、フラッキングのために誰かがクラッシュした場合は、これに投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you've done this before and someone crashes due to fracking, vote for this

INTO JAPANESE

以前にこれを行ったことがあり、フラッキングのために誰かがクラッシュした場合は、これに投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you've done this before and someone crashes due to fracking, vote for this