YOU SAID:

Vote if you have come from bored button, it’s such a laugh, ain’t it?

INTO JAPANESE

退屈なボタンから来た人は投票してください、それはとても笑いませんか?

BACK INTO ENGLISH

People who come from the boring button please vote, isn't that so funny?

INTO JAPANESE

つまらないボタンから来た人は投票してください、すごく面白くないですか？

BACK INTO ENGLISH

Vote if you came from the boring button, isn't it super fun?

INTO JAPANESE

つまらないボタンから来た人は投票してみてください、とても楽しいと思いませんか？

BACK INTO ENGLISH

If you came from a boring button, please vote, don't you think it's a lot of fun?

INTO JAPANESE

つまらないボタンから来た方はぜひ投票してください、とても楽しいと思いませんか？

BACK INTO ENGLISH

If you came from the boring button, please vote, don't you think it's a lot of fun?

INTO JAPANESE

つまらないボタンから来た方はぜひ投票してください、とても楽しいと思いませんか？

BACK INTO ENGLISH

If you came from the boring button, please vote, don't you think it's a lot of fun?