YOU SAID:

Vote if you hate family guy

INTO JAPANESE

家族の男が嫌いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

If you don't like the family man, please vote.

INTO JAPANESE

家族の男が嫌いな場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like the family man, vote for him.

INTO JAPANESE

家族の男性が気に入らないなら、彼に投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like the man in your family, vote for him.

INTO JAPANESE

家族の中でその男性が気に入らない場合は、その男性に投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you don't like the man in your family, vote for him.