Translated Labs

YOU SAID:

Vote if you got here cause you're bored and have nothinh else to do except stare at a wall.

INTO JAPANESE

ここに来たら、投票して、飽き飽きし、壁を見つめる以外にすべきことは何もない。

BACK INTO ENGLISH

When you come here, there's nothing you have to do other than vote, get bored and stare at the wall.

INTO JAPANESE

ここに来たら、投票すること、退屈して壁を見つめること以外に何もする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

When you come here, you don't have to do anything other than vote and boring and stare at the wall.

INTO JAPANESE

ここに来たら、投票して退屈し、壁を見つめる以外に何もする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

When you come here, you don't have to do anything other than vote, get bored and stare at the wall.

INTO JAPANESE

ここに来たら、投票以外に何もする必要はありません。退屈して壁を見つめます。

BACK INTO ENGLISH

When you come here, you don't have to do anything other than vote. I'm bored and stare at the wall.

INTO JAPANESE

ここに来たら、投票以外に何もする必要はありません。私は退屈で壁を見つめています。

BACK INTO ENGLISH

When you come here, you don't have to do anything other than vote. I'm bored and staring at the wall.

INTO JAPANESE

ここに来たら、投票以外に何もする必要はありません。私は退屈で壁を見つめています。

BACK INTO ENGLISH

When you come here, you don't have to do anything other than vote. I'm bored and staring at the wall.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

19
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
9
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
2
votes