YOU SAID:

Vote if you ever woke up at the NPEM stage of sleep and get sleep paralysis

INTO JAPANESE

睡眠のNPEM段階で目が覚めて睡眠麻痺になったことがあるかどうかに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote on whether you've ever woken up during the NPEM stage of sleep and experienced sleep paralysis

INTO JAPANESE

睡眠のNPEM段階中に目が覚めて睡眠麻痺を経験したことがあるかどうかに投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote on whether you've ever woken up during the NPEM stage of sleep and experienced sleep paralysis