YOU SAID:
vote if you clicked the bored button at least 100000000000000000000000000000000000000000000000 times
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000000000000000000000000000000回以上クリックした場合に投票
BACK INTO ENGLISH
Vote if you click the boredom button 1000000000000000000000000000000000000000000000 times
INTO JAPANESE
退屈ボタン1000000000000000000000000000000000000000000回クリックしたら投票
BACK INTO ENGLISH
Vote after clicking the bored button 10000000000000000000000000000000000000000000 times
INTO JAPANESE
退屈ボタンを10000000000000000000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 100000000000000000000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 1000000000000000000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを1000000000000000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 1000000000000000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを10000000000000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 10000000000000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 100000000000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを1000000000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 1000000000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを10000000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 10000000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 100000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを10000000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 10000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを1000000000000000000000000回クリックして投票する
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 1000000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000000000回クリックして投票する
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 100000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを10000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 10000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを1000000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 1000000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 100000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを10000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 10000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを1000000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 1000000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000回クリックして投票
BACK INTO ENGLISH
Click the boredom button 100000000000000000 times to vote
INTO JAPANESE
退屈ボタンを100000000000000000回クリックして投票
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium