YOU SAID:

Vote if you came from boredbutton.com but you're trying to find that one game on there but it just shows you the boring ones you've already done

INTO JAPANESE

Boredbutton.com から来たのに、そこにある 1 つのゲームを見つけようとしている場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're from Boredbutton.com and you're trying to find the one game there.

INTO JAPANESE

あなたが Boredbutton.com から来ていて、そこで 1 つのゲームを見つけようとしている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you're from Boredbutton.com and you're trying to find one game there, please vote.

INTO JAPANESE

Boredbutton.com のユーザーで、そこで 1 つのゲームを見つけようとしている場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you're a Boredbutton.com user and you're looking to find a game there, please vote.

INTO JAPANESE

あなたが Boredbutton.com のユーザーで、そこでゲームを探している場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you're a Boredbutton.com user looking for games there, please vote.

INTO JAPANESE

そこでゲームを探している Boredbutton.com ユーザーの場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you're a Boredbutton.com user looking for a game there, please vote.

INTO JAPANESE

そこでゲームを探している Boredbutton.com ユーザーの場合は、投票してください。

BACK INTO ENGLISH

If you're a Boredbutton.com user looking for a game there, please vote.