YOU SAID:

Vote if you are young children (please be)

INTO JAPANESE

小さなお子様は投票してください（投票してください）

BACK INTO ENGLISH

Small children please vote (please vote)

INTO JAPANESE

小さなお子様も投票してください（投票してください）

BACK INTO ENGLISH

Please let your little ones vote (please vote)

INTO JAPANESE

小さなお子様に投票させてください（投票してください）

BACK INTO ENGLISH

Let your little ones vote (please vote)

INTO JAPANESE

お子様に投票してもらいましょう（投票してください）

BACK INTO ENGLISH

Let your kids vote (please vote)

INTO JAPANESE

お子様に投票してもらいましょう（投票してください）

BACK INTO ENGLISH

Let your kids vote (please vote)