YOU SAID:
Vote if you are supposed to do homework but you are doing this instead!
INTO JAPANESE
宿題をするはずなのに、代わりにこれをしている場合は投票してください。
BACK INTO ENGLISH
Vote if you're supposed to do your homework but are doing this instead.
INTO JAPANESE
宿題をすることになっているのに、代わりにこれをしている場合は、投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you're supposed to do your homework and you're doing this instead, vote for it.
INTO JAPANESE
宿題をすることになっていて、代わりにこれをしている場合は、それに投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you were supposed to do your homework and you're doing this instead, please vote for it.
INTO JAPANESE
宿題をするはずだったのに、代わりにこれをしている場合は、それに投票してください。
BACK INTO ENGLISH
If you were supposed to do your homework and you're doing this instead, please vote for it.
Come on, you can do better than that.