YOU SAID:

Vote if you are on bored button when you’re not meant to be

INTO JAPANESE

あなたが退屈なボタンにいるなら投票する あなたがすることを意図していないとき

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're on a boring button when you're not meant to do

INTO JAPANESE

あなたがするつもりがないときに退屈なボタンにいるなら投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're on a boring button when you're not going to

INTO JAPANESE

あなたがするつもりがないときに退屈なボタンにいるなら投票する

BACK INTO ENGLISH

Vote if you're on a boring button when you're not going to