YOU SAID:

vote if you are in your bed in the middle of the night right now

INTO JAPANESE

あなたが今夜真夜中にあなたのベッドにいるなら投票

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are in your bed at midnight tonight

INTO JAPANESE

今夜真夜中にベッドにいるかどうか投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to see if you are in bed at midnight

INTO JAPANESE

深夜にベッドにいるかどうかを確認するために投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote to see if you are in bed at midnight