YOU SAID:

vote if you are in class playing this (and/or other games and stuff) and are bored to death!! :D

INTO JAPANESE

あなたがこれをプレイしているクラス（および/またはその他のゲームやもの）で、死に飽きている場合は投票してください！ ：D

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are tired of death in the classes (and / or other games and things) you are playing this! : D

INTO JAPANESE

あなたがこれをプレイしているクラス（および/または他のゲームやもの）で死にうんざりしているなら投票してください！ ：D

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are tired of death in classes (and / or other games and things) you are playing this! : D

INTO JAPANESE

あなたがこれをプレイしているクラス（および/または他のゲームやもの）での死にうんざりしているなら投票してください！ ：D

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are tired of death in classes (and / or other games and things) that you are playing! : D

INTO JAPANESE

あなたがプレイしているクラス（そして/または他のゲームやもの）で死にうんざりしているなら投票してください！ ：D

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are tired of death in the class you are playing (and / or other games and things!)! : D

INTO JAPANESE

あなたがプレイしているクラスで（そして／または他のゲームや物事で）死に飽きた場合は投票してください！ ：D

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you got tired of dying (and / or with other games and things) in the classes you are playing! : D

INTO JAPANESE

あなたがプレイしているクラスで（そして/または他のゲームやもので）死に飽きた場合は投票してください！ ：D

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you got tired of dying (and / or with other games and things) in the classes you are playing! : D